mardi gras

Bonjour !

C’est mon premier article !

Aujourd’hui nous sommes lundi 20 février ; et demain ce sera « mardi gras ». Est-ce que vous connaissez?
En France, « mardi gras » c’est le jour des beignets et de Carnaval. Traditionnellement, pour fêter Carnaval on se déguise, on mange et on s’amuse beaucoup avant la période de jeûne de Carème qui commence le lendemain (Mercredi des Cendres) et qui dure jusqu’à Pâques, au mois d’avril.
Aujourd’hui le jeûne est devenu rare, mais on fête toujours Carnaval : les enfants mais aussi les adultes sortent déguisés dans les rues, il y a aussi des spectacles et des défilés de gens en costumes très colorés, et à la maison on fait des beignets en famille.

Cette année aussi j’ai pu en faire! Dimanche j’ai participé à la leçon de cuisine : nous avons fait des bugnes. C’est une sorte de beignets de la region de Lyon que l’on mange au moment de Carnaval.

Se déguiser : 扮する
Un jeûne : 断食
Un défilé : 行列
Une sorte : 一種