Dans le monde, on dénombre environ 274 millions de personnes utilisant le français comme langue maternelle ou comme deuxième langue (selon l’Organisation Internationale de la Francophonie). Cependant, selon les pays où se trouvent ces personnes, le vocabulaire, les expressions ou même l’intonation peuvent être différents. Regardons quelques exemples : En Belgique : « Faire la potte » signifie…
Auteur : Charlotte
AJ-FRANCEオンラインフランス語レッスン専任講師。パリ郊外の小さな街モアセル出身。明るくエネルギッシュな彼女のレッスンは、特に女性や子供たちに大人気。食べることが大好きと言う彼女は、料理もとても得意。趣味は読書、旅行、音楽、ドラマを見ること。大阪に住んでいたこともあり、なんといっても大阪フリーク！関西弁はネイティブレベル。
ブログでフランス語！ Questions fréquentes sur la langue française
Il y a beaucoup de questions qui reviennent souvent lors des leçons. 1. « Les liaisons, c’est difficile. Quand doit-on faire la liaison et quand ne faut-il pas la faire ?! » En principe, la liaison intervient lorsqu’un mot finit par une consonne et que le suivant commence par une voyelle. Par exemple : un animal,…
Crêpons à la Chandeleur !
Avant tout une fête chrétienne, la Chandeleur est aussi un véritable événement pour les français. A l’origine, la Chandeleur symbolise la présentation de Jésus au Temple. Les crêpes, faciles à préparer et rapide à déguster, représentent aussi l’espoir d’une année à venir prospère. Alors profitez-en pour ravir vos papilles et celles de vos petits bouts,…
フランス語で京都案内！ Visite Guidée à Kyoto : le kimono
アトリエ・フランス語で京都を案内してみよう ３〜５名のグループでフランス人講師を観光客に見立て、実際にフランス語での京都案内を体験していただくアトリエ。2015年10月は着物の着付けの仕方についての説明を体験しました。 Aujourd’hui, en ce samedi ensoleillé, j’ai porté pour la première fois un kimono. Avec l’aide d’une professionnelle, les participantes ont pu m’expliquer les différentes couches de vêtements, leur nom et leur usage, tout en profitant d’une méthode d’habillage élégante et raffinée. Après quelques photos souvenirs, nous sommes allées nous promener au jardin botanique…
Le 14 juillet en France
Cette année, le 14 juillet tombe un dimanche. En principe, c’est un jour férié en France, puisque c’est la fête nationale. Ce jour-là, on fête la prise de la Bastille (14 juillet 1789), ainsi que la Fête de la Fédération, en 1790. La fête commence bien sûr par le traditionnel défilé militaire à Paris devant des…
Venez visiter ma région !
J’habite dans le Val d’Oise, département situé au Nord de Paris. Il y a beaucoup de villes à visiter et de choses à voir. Mais il y a une ville dont je veux vous parler en particulier, très célèbre pour ses impressionnistes et son histoire, Auvers-Sur-Oise. Cette petite ville, à quelques kilomètres de Paris, est…
Le 1er mai en France !
Hier, c’était le mardi 1er mai 2012 et c’était la Fête du Travail. Les français se sont offerts aussi du muguet comme porte-bonheur ! En principe, les Français sont en congé car c’est un jour férié. Certains français vont donc sur les bords de route ou dans les lieux très touristiques y vendre des brins…
Homestay chez AJ-FRANCE !
Ce dimanche, nous nous sommes retrouvés pour une journée 100 % en français ! En commençant d’abord par une leçon de français où nous avons vu ensemble comment demander son chemin, comment l’expliquer et comment y répondre ! Nous avons également appris le vocabulaire des animaux et leur régime alimentaire ! Après tous ces efforts,…