Entre marché aux puces, vide-greniers, marchés d’artisanat et marchés d’alimentation, les marchés de Kobo-san et Tenjin-san offrent une bonne occasion pour acheter quelques souvenirs typiques ou… atypiques.
Le marché du temple Toji, aussi appelé Kobo-san, est le plus grand et le plus connu de Kyôto. Eté comme hiver, il a lieu tous les 21 du mois, dans l’enceinte du temple Toji, au sud de la gare de Kyôto. Pour les courageux qui veulent faire de bonnes affaires ou dénicher l’objet rare, rendez-vous à neuf heures, au moment où les marchands finissent de déballer leurs objets. Mais le marché reste en général ouvert jusqu’à 16 ou 17 heures suivant la saison.
En milieu de journée, se frayer un chemin au milieu des allées bondées demande un peu de témérité, mais les étalages débordant de kimonos anciens, de vieux objets de toutes sortes, de vaisselle artisanale, de bonzai ou encore les stands de oden, brochettes, ou sucreries en valent la peine.
Avec un peu de chance et de patience vous pourrez y trouver de très jolis kimonos, parfois jamais portés, qui font partie des souvenirs incontournables. A moins que vous ne préfériez une estampe ou une armure de samurai.
Et si vous avez raté le rendez-vous du 21, le deuxième marché le plus grand, appelé Tenjin-san, se tient quatre jours plus tard, tous les 25 du mois, au temple Kitano Tenmangu.
AJ-FRANCEフランス語講師。ドイツに近いフランス北東の街、メッス出身。メッス大学にて現代文学を専攻し、修士号を取得。とても真面目な性格な彼女のレッスンは小さなお子様からマダムまで幅広い年齢の方々にとても人気。趣味は映画、読書、乗馬、料理。特に和菓子が大好きで、季節の生菓子には目がありません!