Otsukimi

Otsukimi, littéralement « regarder la lune » est une tradition venant de Chine, introduite au Japon durant l’époque d’Heian. Elle consiste à admirer et à prier –afin d’obtenir une bonne récolte- la lune du 15ème jour du 8ème mois (Jugoya), moment de pleine lune selon l’ancien calendrier japonais et celle du 13ème jour du 9ème mois (Jusanya). Il est de bon augure de fêter la lune ces deux jours.

Selon le calendrier solaire grégorien adopté à l’ère Meiji, cette fête tombe en septembre ou en octobre, moment où la lune serait vue comme particulièrement belle et brillante. La coutume consiste à venir dans un lieu où on peut bien contempler la lune et à partager Tsukimi Dango, Edamame plus du sake et à donner taro et patates douces en offrande à la lune pour obtenir une belle récolte de patates à Jugoya et de chataignes et de soja vert pour Jusanya.

Cette année, les festivités commenceront le 15 septembre.